Friedenstraße 12, 44532 Lünen 02306 98126600 Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

fsgLuenen

Freiherr-vom-Stein-Gymnasium Lünen

Freiherr vom Stein Gymnasium Lünen

Übersetzungstalente gesucht!

Am 28.November fand am FSG der Übersetzungswettbewerb „Juvenes Translatores“ statt. Nach dem Motto „Übersetzungstalente gesucht“ veranstaltet die Europäische Kommission jährlich diesen Talentsuche-Wettbewerb. Wir wurden (übrigens zum zweiten Mal) als eine der 96 Schulen aus Deutschland ausgesucht. Der Wettbewerb ist europaweit.
Fünf Schülerinnen und Schüler des Jahrgangs 1996 durften teilnehmen.

Dieses Mal hat Maria Petrocca einen Text von Italienisch nach Deutsch übersetzt. Nora Becker, Cara Nordhoff und Hasan Canbay wählten von Englisch nach Deutsch und Joé Leese von Spanisch nach Deutsch. Es kann immer von einer beliebigen Sprache der EU in eine andere übersetzt werden. Die Besten werden nach Brüssel eingeladen...
Ich drücke die Daumen und hoffe auf rege Nachfrage des Jahrgangs 1997 im nächsten Jahr!

              Michaela Thamm                 
– Fremdsprachenkoordinatorin am FSG –